Информационное сообщение
об организации и проведении конкурса по отбору администратора централизованной базы данных
для внедрения и осуществления переносимости номеров в Республике Молдова
1. Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий, далее НАРЭКИТ, на основании Закона об электронных коммуникациях № 241-XVI от 15 ноября 2007 г. (Официальный монитор, 2008 г., № 51-54, ст.155), в целях реализации Программы внедрения переносимости номеров в Республике Молдова на 2011-2013 гг., утверждённой Приказом Министерства Информационных Технологий и Связи № 52 от 30 июня 2011 г. (Официальный монитор, 2011 г., № 118-121, ст. 918) объявляет организацию конкурса для отбора администратора централизованной базы данных для внедрения и реализации переносимости телефонных номеров в Республике Молдова.
2. Основными задачами администратора являются организация, эксплуатация, администрирование и содержание централизованной базы данных для внедрения и осуществления переносимости телефонных номеров в Республике Молдова, координирование и контроль процесса переносимости номеров централизованным образом.
3. Администратор централизованной базы данных будет отобран посредством открытого международного конкурса, с применением процедуры сравнительного отбора, на основании критериев, предусмотренных Техническим заданием (док. на английском языке) к конкурсу для отбора администратора централизованной базы данных для внедрения и реализации переносимости номеров в Республике Молдова, утвержденным Постановлением Административного совета НАРЭКИТ № 15 от 05 июня 2012 г., далее Техническое задание.
4. Кандидаты/участники конкурса обязаны соблюдать и демонстрировать выполнение всех критериев и требований, предъявленных к кандидатам/участникам конкурса, в соответствии с требованиями Технического задания и других конкурсных документов.
5. Конкурс будет проводиться в соответствии с Процедурой (док. на английском языке) организации и проведения конкурса для отбора администратора централизованной базы данных для внедрения и реализации переносимости номеров в Республике Молдова, утверждённой Постановлением Административного Совета Агентства № 13 от 05 июня 2012 г., далее Процедура конкурса.
6. В конкурсе могут участвовать юридические лица из Республики Молдова, иностранные юридические лица или гражданские общества/ассоциации юридических лиц из Республики Молдова или иностранных юридических лиц путем подачи заявления и совместного предложения.
7. Техническое задание, Процедура конкурса, Положение о переносимости номеров, другие документы, относящиеся к процессу внедрения переносимости номеров в Республике Молдова, представлены на web-странице НАРЭКИТ www.anrceti.md.
8. Конкурс будет проведен в офисе НАРЭКИТ по адресу: бд. Штефан чел Маре, 134, MD-2012, мун. Кишинэу, Республика Молдова.
9. Срок подачи заявлений: 15 июня 2012 г. – 30 июля 2012 г. Крайний срок для приема заявлений и предложений: 16.00 (время г. Кишинева) 30 июля 2012 г.
10. Конкурс будет проведен в период: 06 августа 2012 г. – до 20 августа 2012 г. Конкурс будет открыт в 10.00 часов (время г. Кишинева) 06 августа 2012 г.
11. С целью участия в конкурсе потенциальные кандидаты должны передать в адрес НАРЭКИТ заявления об участии в конкурсе, сопровожденные предложением, составленным согласно условиям Технического задания и Процедуры конкурса.
12. Заявление для участия в конкурсе и предложение должны быть переданы в оригинале, составлены на румынском языке (один экземпляр), одна копия должна быть составлена на английском языке и по одной копии на румынском и английском языках, сканированные на компакт диск (в формате PDF). В случае разногласий между данными вариантами, вариант, составленный на румынском языке, будет превалировать.
13. Взнос за участие в конкурсе составляет 20 000 Евро. Гарантия участия в конкурсе составляет 200 000 Евро.
14. Взнос и гарантия за участие в конкурсе должны быть перечислены на следующие счета НАРЭКИТ:
1) банковские реквизиты для экономических агентов из Республики Молдова:
Фискальный код: 1006601003359, банковский счёт: 2224232001310 "Moldindconbanc" АО, Филиал Telecomtrans, код банка: MOLDMD2X332;
2) банковские реквизиты для иностранных экономических агентов:
Фискальный код: 1006601003359, банковский счёт: 2224532701310 (EURO) "Moldindconbanc" АО, Филиал Telecomtrans, код банка: MOLDMD2X332.
15. Язык общения в процессе конкурса – румынский.
16. Заинтересованные лица могут получить дополнительную информацию о конкурсе по телефону: +373 22 251317, факсу: +373 22 222885, e-mail: office@anrceti.md. Контактное лицо: Ала Байдауз, начальник Управления Технического Регулирования и Стандартизации НАРЭКИТ (тел.: +373 22 251312).